jeudi 6 mai 2010

Cour de coreen 2

Le hangeul est l’alphabete coreen. Comme je l’ai dis, c’est tres facile a apprendre.

D’abord, je te montre les consonnes

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

Et puis, les voyelles

ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ

Tu as vu que j’ai mis 5 voyelles en rouges ?? Je t’explique la raison plus tard^^. Donc en tout cas, ca, ce sont les alphabets. Avant d’aller a autre choses, il faut que je te montre precisemment comment on ecrit et prononces les alphabetes.

d’abord

C’est l’equivalent au pronunciation ‘g’ en francais. Comme en ‘Garcon’, ‘garder’, ou ‘golf’ . C’est Presque pareil. Mais si il y a une difference, on le pronounce un peu plus ‘sec’.

en suite

c’est le ‘n’ en francais. novembre, nom, Nice, etc. La prononciation est presque pareil.

c’est le ‘d’ en francais. dormir, douche, deux. La prononciation est pareil.

Alors, la, il y a une probleme. Le ㄹ en coreen est l’equivalent de ‘r’ ou ‘l’ en anglais, donc en francais, on dirait le L. Mais la prononciation est tres un peu differente. On dirait un peu le “L” et “R” de la langue anglaise melange.

C’est le M en Francais. Comme mer, maman, mec.

C’est presque comme le ‘B’ en Francais, mais on le prononce un peu plus ‘sechement’. c’est le b dans ballon, boulot, baquette.

on dirait le ‘S’ en francais, mais ㅅ se prononce plus doucement que le S. Je dirai une melange entre le ‘s’ et le ‘z’.

ㅇ, c’est un consonne ‘vide’ q’on met apres les voyelles. ca n’a pas de prononciation. On les verrai plus tard quand on apprendra les voyelles

C’est le ‘J’ en Francais, mais cette fois, ca se prononce un peu plus fort. c’est plus proche a la ‘J’ anglaise.

c’est un consonne qu’on n’a pas chez l’alphabet francaise. On dirait le ’ch’ en anglais. Ou bien, tu sais quand on dit ‘Ciao’? C’est a peu pres proche a cette prononciation de ‘C’.

ca se prononce comme le ‘k’ en Anglais. (pas le ‘K’ en francais!!)

ca aussi, ca se prononce comme le ‘T’ en Anglais! Quand on dit table, tape, tennis en anglais. eh bien, c’est ca.

ca, ca se prononce comme le ‘p’ anglaise(pas francaise!!).

et derninerement, ㅎ! ca, il n’y a pas de prononciation en francais, mais en anglais on le prononce comme ‘H’ . Par example, hat, hair, hotel, etc.

voila!

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ

le plus important des prononciations, c’est qu’il faut prononcer les mots plus sechement. n’allonge pas les mots, et utilise moins la lanque. tout ca est tres difficile a expliquer comme ca, et quand je mettrai des sons enregistres, tu vas mieux comprendre^^

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire